Untitled Document
Untitled Document
Untitled Document
 
 
Ȩ > SeeDance>°ø¿¬
 
 
Å×·Î »ç¸®³Ù ¼Ö·ÎÀÇ ¹ã
 
 
 
 
°ø¿¬´Ü : Å×·Î »ç¸®³Ù ¹«¿ë´Ü
ÀϽÃ/Àå¼Ò : 09-29 20:00  09-30 20:00   / ÀÚÀ¯¼Ò±ØÀå
±¹°¡ : Çɶõµå

°¡°Ý : R¼® 30000 ,S¼® 20000

ȨÆäÀÌÁö ¸µÅ© : http://www.terosaarinen.com
 
      
 
»êŸŬ·Î½º¿Í ½Ãº§¸®¿ì½ºÀÇ ³ª¶ó
ÇɶõµåÀÇ Çö´ë¹«¿ë Çѱ¹ ÃÖÃÊ ¼Ò°³
À¯·´ ¹«¿ëÀü¹®Áö°¡ ¾Õ´ÙÅý Ç¥Áö¿Í ƯÁýÀ¸·Î ´Ù·ç°í ÀÖ´Â ½ºÅ¸ ¹«¿ë°¡ÀÇ ¡®´í½º ¸ð³ëµå¶ó¸¶¡¯!
À̽ôëÀÇ °¡Àå ¶Ù¾î³­ ¹«¿ë¼ö·Î Æò°¡¹Þ°í ÀÖÀ¸¸ç Çɶõµå ±¹¸³¹ß·¹´Ü ¼Ö¸®½ºÆ®·ÎÀÇ ¸í¼ºÀ» µÚ·Î ÇÏ°í »õ·Î¿î °æÇèÀ» ã¾Æ ³×ÆÈ°ú ÀϺ»À» ¿©ÇàÇÏ°í ´õ¿í µ¶Æ¯ÇÑ Ã¢ÀÛ¼¼°è¸¦ °¡Áö°í ¹«¿ë´ÜÀ» ¼³¸³ÇÑ Å×·Î »ç¸®³Ù
¸¶Å© ·Î½ºÄÚÀÇ ÀÛǰ¿¡¼­ ¿µ°¨À» ¾ò¾î ¾È¹«µÈ Ä«·Ñ¸° Ä«¸¦¼ÛÀÇ ¾È¹«ÀÛ <¹æ ¾ÈÀÇ ³²ÀÚ>¿Í ½ºÆ®¶óºó½ºÅ°ÀÇ ¡¯º½ÀÇ Á¦Àü¡¯À» ³²¼º¼º°ú ¿©¼º¼ºÀ» ¿µ»óÀ» Ȱ¿ëÇØ µ¿È­ÀûÀ¸·Î Ç®¾î³½ <Ç寮-º½ÀÇ Á¦Àü>À¸·Î Çѱ¹À» ã´Â´Ù.
2004³â 2005³â À¯·´ ¹«¿ëÀâÁö°¡ ¾Õ´ÙÅõ¾î Ç¥Áö·Î ´Ù·ç°í ÀÖ´Â »ç¸®³ÙÀº À¯¼öÀÇ ¹«¿ë´ÜÀ» À§ÇÑ ¾È¹«ÀÛ¾÷µµ Çߴµ¥ ¹Ùü¹Ù ¹«¿ë´Ü, ¹ß·¹ ±¼º¥Å°¾È, ¸®¿Ë ¿ÀÆä¶ó ¹ß·¹, ±«Åٺθ£Å© ¿ÀÆä¶ó¹ß·¹, ´©·»¹ö±× ¹ß·¹, Çɶõµå ±¹¸³¹ß·¹´Ü µîÀ» À§ÇØ ¾È¹«ÀÛ¾÷À» ÇßÀ¸¸ç ±×µéÀº ¸ðµÎ »ç¸®³ÙÀÇ ÀÛǰÀ» ·¹ÆÛÅ丮·Î °ø¿¬ÇØ¿À°í ÀÖ´Ù.
ÇɶõµåÃâ½ÅÀ¸·Î °¡Àå ±¹Á¦ÀûÀÎ ¸í¼ºÀ» ½×Àº ¹«¿ë°¡ Å×·Î »ç¸®³ÙÀº ¿ÀÇÏµå ³ªÇϸ°ÀÌ À̲ô´Â À̽º¶ó¿¤ ÃÖ°í ¸í¼ºÀÇ ¹Ùü¹Ù ¹«¿ë´Ü, ¸®¿Ë ±¹¸³¿ÀÆä¶ó¿Í ±«Åٺθ£Å© ¿ÀÆä¶ó¹ß·¹ µî¿¡¼­ °´¿ø ¾È¹«°¡·Î Ȱµ¿ÇßÀ¸¸ç 2002³â 3¿ù¿¡´Â ¾Æ³îµå ¼éº£¸£Å©ÀÇ ¹ã Çà»ç¿¡ Âü¿©Çϱ⵵ Çß´Ù.
¹®È­Àû, ¿ª»çÀû Ư¼ö¼ºÀ» Áö´Ñ ½ºÄ­µð³ªºñ¾Æ ¹ÝµµÀÇ ¿¹¼úÀ» ÁýÁßÀûÀ¸·Î Á¶¸ÁÇÏ´Â ½Ãµµ·Î¼­ À¯·´¹«¿ëÀÇ ÇÑ Áٱ⸦ Çü¼ºÇÏ´Â Çɶõµå ¹«¿ë ƯÁýÀ» ¸¶·ÃÇÑ´Ù. ¹«¿ë¼öÀÌÀÚ ¾È¹«°¡ÀÎ Å×·Î »ç¸®³Ù(Tero Saarinen, 1964³â »ý)Àº 1985³â Çɶõµå ±¹¸³¹ß·¹´Ü¿¡¼­ ¹«¿ë°¡·Î Ȱµ¿Çϱ⠽ÃÀÛÇß°í °ð ¼Ö¸®½ºÆ®·Î ÁÖ¸ñ ¹Þ¾Ò´Ù. ³î¶ó¿î ¼º°ø¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ±×´Â 1992³â ¹ß·¹´ÜÀ» ¶°³ª ¼­À¯·´ ÄÁÅÛÆ÷·¯¸®¸¦ ÀÍÈ÷°í 1992³âºÎÅÍ 1993³â ±îÁö´Â ÀϺ»¿¡¼­ ºÎÅ並 ¹è¿ì±âµµ Çß´Ù. Ŭ·¡½Ä ¹ß·¹, ºÎÅä, À¯·´ ÄÁÅÛÆ÷·¯¸® µî ´Ù¾çÇÑ ÃãÀ» ±×´Â ÀڽŸ¸ÀÇ µ¶Æ¯ÇÑ ½ºÅ¸ÀÏ·Î º¯È­½ÃÄ×´Ù. ±×ÀÇ ÀÛǰ¿¡¼­´Â ±íÀº »ç°í¿Í °¨¼ö¼ºÀÌ ¼¼·ÃµÈ ¿òÁ÷ÀÓÀÇ ±×·ÎÅ×½ºÅ©, Á÷¹°ÀÇ Åõ¸íÇÔ°ú Á¶È­¸¦ ÀÌ·é´Ù. 1996³â ÀÚ½ÅÀÇ ÀÛǰÀÇ Äµ¹ö½º°¡ µÇ¾îÁÙ ¼ö ÀÖ´Â ¹«¿ë´Ü ¡®Toothpick¡¯ À» â´ÜÇß°í 2002³â¿¡ ¿Í¼­ ¹«¿ë´Ü À̸§À» ¡®Å×·Î »ç¸®³Ù ¹«¿ë´Ü¡¯À¸·Î ¹Ù²å´Ù. ¹«¿ë´ÜÀº ÁÖ·Î »ç¸®³ÙÀÇ ¾È¹«ÀÛÀ» ·¹ÆÛÅ丮·Î °®°í ÀÖÀ¸¸ç »ç¸®³ÙÀ» À§ÇØ ¾È¹«ÇÑ ´Ù¸¥ ¾È¹«°¡µéÀÇ ÀÛǰÀ» ·¹ÆÛÅ丮·Î °®°í Àֱ⵵ ÇÏ´Ù.

»ç¸®³ÙÀº À¯¼öÀÇ ¹«¿ë´ÜÀ» À§ÇÑ ¾È¹«ÀÛ¾÷µµ Çߴµ¥ ¹Ùü¹Ù ¹«¿ë´Ü, ¹ß·¹ ±¼º¥Å°¾È, ¸®¿Ë ¿ÀÆä¶ó ¹ß·¹, ±«µ§ºÎ¸£Å© ¿ÀÆä¶ó¹ß·¹, ´©·»¹ö±× ¹ß·¹, Çɶõµå ±¹¸³¹ß·¹´Ü µîÀ» À§ÇØ ¾È¹«ÀÛ¾÷À» ÇßÀ¸¸ç ±×µéÀº ¸ðµÎ »ç¸®³ÙÀÇ ÀÛǰÀ» ·¹ÆÛÅ丮·Î °ø¿¬ÇØ¿À°í ÀÖ´Ù. Å×·Î »ç¸®³ÙÀº ÀÌ ½Ã´ëÀÇ °¡Àå ¶Ù¾î³­ ¹«¿ë¼ö Áß Çϳª·Î ÀÎÁ¤ ¹Þ°í ÀÖÀ¸¸ç Ä«·Ñ¸° Ä«¸¦¼ÛÀ̳ª, ¿ä¸£¸¶ ¿ì¿ÀƼ³Ù, ¸Ó·¹ÀÌ ·çÀ̽º µî ¸í¼º ³ôÀº ¾È¹«°¡µéÀÌ ±×¸¦ À§ÇÑ ¼Ö·ÎÀÛÀ» ¾È¹«ÇØ Áֱ⵵ Çß´Ù. »ç¸®³ÙÀº 2001³â Çɶõµå ÃÖ°íÀÇ ¿¹¼ú°¡¿¡°Ô ¼ö¿©µÇ´Â Çɶõµå »ó(Finland Prize)À» ¼ö»óÇϸ鼭 ¿¹¼ú°¡·Î¼­ÀÇ Áö¸íµµ¸¦ ´õ¿í ³ô¿´´Ù. µ¶Æ¯ÇÏ¸ç ¿ì¿ïÇØ º¸ÀÌ´Â µíÇÑ ¿òÁ÷ÀÓ°ú ºÎÁ¶¸®ÇÑ È¯°æ¿¡ ´øÁö´Â Á¶¿ëÇÑ À¯¸ÓÀÇ Á¶È­·Î »ç¸®³ÙÀÇ Æ¯Â¡À» ¿ä¾àÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×ÀÇ ÀÛǰ¿¡¼­´Â ¹àÀ½°ú À½¿ïÇÔÀ» ¿À°¡´Â ¿òÁ÷ÀÓÀÇ ±³Â÷, Àΰ£¿¡ ´ëÇÑ ±íÀº ÀÌÇØ°¡ ¿³º¸ÀδÙ. »ç¸®³ÙÀº ÀÌ·¯ÇÑ ÁÖÁ¦¸¦ ¹Ýº¹ÀûÀ¸·Î »ç¿ëÇϰí ÀÖÀ¸¸ç ±×ÀÇ Ãã¿¡¼­´Â ÇɶõµåÀÎÀ¸·Î¼­ÀÇ Á¤¼­¿Í °­ÇÑ °³¼ºÀÌ µ¿½Ã¿¡ µå·¯³­´Ù.

¡°³ª´Â Ç×»ó °¡Àå Çö´ëÀûÀÎ °ÍÀ» º¸¿©ÁÖ·Á°í ÇÕ´Ï´Ù. ³» ¾È¹«°¡ ¸»ÇϰíÀÚ ÇÏ´Â °ÍÀº °Ý¶û°ú °°Àº ¼¼»ó¿¡¼­ ÀÛÀº Á¸Àç·Î¼­ÀÇ »ç¶÷ÀÇ ¿î¸íÀÔ´Ï´Ù. ¿Ö³Ä¸é ¿ì¸®¸ðµÎ´Â ¾î¶°ÇÑ °­ÇÑ Èû¿¡ ÀÇÇØ Áö¹è´çÇϰí ÀÖ´Ù°í »ý°¢Çϱ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù¡±
¡°³»°¡ ¹Ýº¹Çؼ­ »ç¿ëÇÏ´Â ÁÖÁ¦´Â Àΰ£µé »çÀÌÀÇ °ü°è, ¸¸³², Àΰ£ ÇൿÀÇ ºÎÁ¶¸® ±×¸®°í ¿Ü·Î¿òÀÔ´Ï´Ù.¡± – Å×·Î »ç¸®³Ù
<¹æ ¾ÈÀÇ ³²ÀÚ>
Running time:22min.
»ç¿ëÀ½¾Ç: Gavin Bryars Man in a room, Gambling no 10
Apocalyptica M.B. and Nothing else matters
Å©·¹µ÷:
¾È¹«- Carolyn Carlson
Ã⿬- Tero Saarinen
¹«´ë- Carolyn Carlson
Á¶¸í- Mikki Kunttu
˂ȗ- Rachel Quarmby
ÃÊ¿¬: 2000³â 6¿ù 17ÀÏ, Venice Biennal, Italy

<Ç寮-º½ÀÇ Á¦Àü>
Running time:40min.
»ç¿ëÀ½¾Ç: Igor Stravinsky-The Rite of Spring(by arrangement with Boosey & Hawkes,
Recording:Esa Pekka Salonen and the Philharmonia Orchestra, permitted by Sony Classical)
Å©·¹µ÷:
¾È¹«- Tero Saarinen
Ã⿬- Tero Saarinen
Á¶¸í- Mikki Kunttu
˂ȗ- Erika Turunen
¸ÖƼ¹Ìµð¾î- Marita Liulia
¸ÖƼ¹Ìµð¾î ÇÁ·Î±×·¡¹Ö- Jacke Kastelli
Á¦ÀÛ- Tero Saarinen Company and Biennale di Venezia in collaboration with the Octobre en Normandie festival in France
ÃÊ¿¬- 2002³â 6¿ù 2ÀÏ, Venice, Italy
 
Untitled Document